Le collier médaille “Chocolatine” c’est plus qu’un bijou : c’est une déclaration d’appartenance !
Imaginé à Toulouse, il rend hommage à notre emblématique débat du Sud-Ouest : pain au chocolat ou chocolatine ?
Avec sa médaille argentée gravée “Chocolatine”, ce collier est un clin d’œil complice à toutes celles qui assument fièrement leurs racines.
Monté sur un cordon coloré réglable, il s’adapte à toutes vos envies : portez-le en ras du cou pour un style affirmé, ou plus long pour un look décontracté.
Ce collier cordon simple et réglable est disponible dans plusieurs coloris pour s’accorder à vos tenues préférées.
Conçu et assemblé en France, dans notre atelier Musardise à Toulouse, ce bijou est une création artisanale qui allie fun et authenticité.
Un collier argenté unique, à offrir ou à porter pour afficher votre team avec style !
Le grand débat : Pain au chocolat ou Chocolatine ?
C’est probablement le débat le plus savoureux de France !
D’un côté, la team Pain au chocolat, fière représentante du nord et de l’est.
De l’autre, la team Chocolatine, solidement ancrée dans le Sud-Ouest — surtout à Toulouse, où est née notre marque Musardise.
Mais d’où vient vraiment cette différence ?
Le mot chocolatine viendrait du terme allemand “Schokoladen” (chocolat), utilisé dès le XIXe siècle dans le Sud-Ouest de la France, où les boulangers employaient souvent des termes empruntés à l’allemand.
Le reste de la France a ensuite adopté “pain au chocolat”, plus proche du langage de la pâtisserie parisienne.
Aujourd’hui, ce débat fait sourire tout le monde : il ne s’agit plus seulement d’un mot, mais d’un symbole d’identité régionale et de fierté locale.
Chez Musardise, on aime célébrer cette petite différence culturelle à travers nos bijoux gravés Pain au chocolat et Chocolatine — des créations nées à Toulouse, la ville rose, où la chocolatine ne se discute pas.
Et vous, vous êtes plutôt de quelle team ?
